An oddity of this theatrical season to ponder as we bid farewell to 2019: In two current New York productions model houses—gorgeous,...